Informationen

Datum

17. Mai 2020

Kontakt

abstimmung@wohlen.ch

Beschreibung

Am Abstimmungstermin vom 17. Mai 2020 finden keine Abstimmungen statt.

Der Bundesrat hat beschlossen, auf die Durchführung der angeordneten eidgenössischen Volksabstimmung vom 17. Mai 2020 zu verzichten.


Eidgenössische Vorlagen

Der Bundesrat unterbreitet am 17. Mai 2020 die folgenden Vorlagen zur Abstimmung:
 

Vorlage 1: Volksinitiative vom 31. August 2018 "Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)"

Vorlage 2: Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG)

Vorlage 3: Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer (DBG) (Steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten)
 

Die Vorlagen 2 und 3 kommen nur zur Abstimmung, wenn das gegen sie eingereichte Referendum zustande kommt. Der Beschluss des Bundesrats steht somit unter Vorbehalt.

Die Bundeskanzlei wird über das Zustandekommen der beiden Referenden informieren: https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/dokumentation/medienmitteilungen.html
 

Kantonale Vorlagen

Der Regierungsrat unterbreitet am 17. Mai 2020 die folgenden Vorlagen zur Abstimmung:
 

Vorlage 4: Verfassung des Kantons Aargau (Neuorganisation der Führungsstrukturen der Aargauer Volksschule); Änderung vom 10. Dezember 2019

Vorlage 5: Schulgesetz (Neuorganisation der Führungsstrukturen der Aargauer Volksschule); Änderung vom 10. Dezember 2019